Startseite » Protezione dei dati

Informazioni sulla protezione dei dati per i visitatori del sito web

Noi di SIKA Dr. Siebert und Kühn GmbH & Co. KG, Struthweg 7-9, 34260 Kaufungen, Germania, Tel.: +49 5605 803-0, E-Mail: info(at)sika.net, desideriamo illustrarvi quali dati vengono da noi elaborati in questo sito web. In caso di domande sulla protezione dei dati, il nostro incaricato della protezione dei dati è a vostra disposizione all'indirizzo sika(at)dsb-moers.de . Trovate ulteriori contatti all’indirizzo www.dsb-moers.de.

Qui trovate ulteriori informative sulla privacy.

Informazioni sulla protezione dei dati per i visitatori

Informazioni sulla protezione dei dati per i clienti

Informazioni sulla protezione dei dati per i candidati e le candidate

Informazioni sulla protezione dei dati per i fornitori e le società di servizi

Informazioni sulla protezione dei dati per terzi

Informazioni sulla protezione dei dati per la visita del nostro canale YouTube

Informazioni sulla protezione dei dati per la visita della nostra pagina Facebook

Informazioni sulla protezione dei dati per la visita della nostra pagina LinkedIn

 


Scopo, fondamento giuridico, categorie di destinatari, periodo di conservazione dei dati elaborati

Rappresentazione dell'azienda e fornitura di servizi e/o vendita di prodotti e comunicazione tramite Internet
Lo scopo dell’elaborazione dei dati sul presente sito web consiste nella fornitura di informazioni su prodotti e servizi della nostra azienda, connessa alla possibilità degli utenti di mettersi in contatto direttamente con il referente interno. 

Per la fornitura del nostro sito web ci atteniamo alle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati UE (GDPR), della legge federale sulla protezione dei dati (BDSG), della legge sui mezzi di comunicazione telematici (TMG) e della legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni e nei media (TTDSG). Trattiamo i dati personali in particolare secondo i seguenti fondamenti giuridici:

  • Art. 6 comma 1 let. a GDPR per il trattamento di dati personali con il consenso della persona interessata.
  • Art. 6 comma 1 let. b GDPR per il trattamento di dati personali in relazione all'adempimento di un contratto con la persona interessata e per l’esecuzione delle relative misure contrattuali.
  • Art. 6 comma 1 let. c GDPR per il trattamento di dati personali ai fini dell’adempimento di un obbligo legale a cui siamo soggetti ai sensi del diritto UE applicabile o secondo il diritto applicabile di un paese in cui il regolamento GDPR venga interamente o parzialmente applicato
  • Art. 6 comma 1 let. f GDPR per il trattamento di dati personali per la salvaguardia dei legittimi interessi nostri o di terzi, qualora non prevalgano libertà fondamentali e fondamenti giuridici o interessi della persona interessata. Per interessi legittimi si intendono in particolare gli interessi commerciali di fornitura del nostro sito web, la sicurezza delle informazioni, l’applicazione di propri diritti legali e il rispetto di ulteriori disposizioni di legge.

A questo scopo, per la fornitura del servizio, ci avvaliamo di aziende di servizi soggette al dovere di segretezza e di protezione dei dati. La trasmissione alle autorità avviene esclusivamente ove previsto da disposizioni di legge prioritarie. Non si esclude la trasmissione dei dati a stati terzi in caso di utilizzo di elementi della nostra società di servizi Hubspot, dell’uso di Google Maps o dell’inserimento di video di YouTube (vedere di seguito per maggiori informazioni).
Durante la visita del sito web viene creato un collegamento con il vostro browser. Le informazioni acquisite riportate di seguito vengono rilevate automaticamente e depositate temporaneamente nei file di sistema: indirizzo IP del vostro dispositivo, data e ora di accesso, nome e URL dei file richiamati, sito web da cui avviene l’accesso e da cui venite inoltrati al nostro sito (URL Referrer), browser utilizzato e, se necessario, il sistema operativo del dispositivo e il nome del vostro provider. 
I dati citati vengono da noi elaborati ai fini di consentire una connessione senza inconvenienti e della sicurezza del sistema. I dati risultanti dalla connessione vengono automaticamente cancellati e generalmente conservati non oltre sette giorni. Qualora il sito web venga utilizzato in modo illecito, i dati di log, la cui conservazione fosse necessaria a fini probatori, verranno conservati fino al chiarimento del caso.

Uso di tecnologie di archiviazione sul vostro dispositivo terminale
Il presente sito web utilizza tecnologie di memorizzazione ("cookie" e/o memoria del vostro browser) per consentire una memorizzazione dell’uso del sito web da parte vostra. Le informazioni generate attraverso i cookie sul vostro comportamento di utilizzo del sito web vengono utilizzate per ottimizzare il sito web stesso e misurare il successo delle singole pagine nonché per funzioni comfort.

In caso vengano utilizzati cookie che non siano necessari per il funzionamento del sito, chiediamo previamente il vostro consenso; il fondamento giuridico per l’elaborazione dei dati è l’art. 6 comma 1 let. a GDPR e l’art. 25 par. 1 TTDSG (consenso).

Qualora sia necessario l’uso di tecnologie di memorizzazione sul vostro dispositivo terminale per la funzionalità del sito web, utilizziamo tali tecnologie sulla base del nostro legittimo interesse. Il fondamento giuridico per il trattamento dei dati è l’art. 6 comma 1 let. f GDPR (legittimo interesse) in combinazione con l’art. 25 par. 2 n. 2 TTDSG. I cookie vengono cancellati al più tardi dopo due anni. Potete impedire l’installazione dei cookie mediante la relativa impostazione del software del vostro browser; informiamo tuttavia che in questo caso è possibile che non possiate utilizzare tutte le funzioni del presente sito web. La raccolta dei dati è anonimizzata, i dati raccolti non sono riferibili alla vostra persona.

Google Analytics
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (”Google”). Il fondamento giuridico di tale trattamento è rappresentato dal vostro consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 let. a GDPR.

Google Analytics utilizza inoltre "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono l’analisi dell’utilizzo del sito web da parte vostra. Non è escluso che le informazioni generate tramite i cookie sul vostro utilizzo del presente sito web vengano trasferite a un server di Google negli USA e ivi memorizzate. Il trasferimento di dati personali negli USA è stato valutato come fondamentalmente non sicuro dalla CGUE in quanto non è possibile escludere che le autorità di sicurezza statunitensi possano accedere a tali dati. Su questo sito web è attiva l’anonimizzazione dell’IP, il vostro indirizzo IP viene abbreviato da Google all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o in altri stati membri dell’accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali, l’indirizzo IP completo verrà trasferito a un server di Google negli USA e ivi abbreviato. La trasmissione dei dati negli USA avviene esclusivamente in caso di adempimento delle disposizioni degli art. 44 e segg. del GDPR. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizza queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, per generare rapporti sulle attività sul sito web e per fornire ulteriori prestazioni correlate all’uso di Internet al gestore del sito web. L’indirizzo IP del vostro browser trasmesso nell’ambito di Google Analytics non verrà associato ad altri dati da Google. I dati degli utenti verranno cancellati dopo 14 mesi.

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro e impedire l’uso dei dati da parte di Google scaricando e attivando il plug-in del browser disponibile: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Potete inoltre impedire la memorizzazione dei cookie mediante la relativa impostazione del software del vostro browser; informiamo tuttavia che in questo caso è possibile che non possiate utilizzare tutte le funzioni del presente sito web.
Trovate ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Google all’indirizzo https://policies.google.com/privacy.

Google Maps
Questo sito web utilizza Google Maps, un servizio di analisi web di Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (”Google”). Il fondamento giuridico di tale trattamento è rappresentato dal vostro consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 let. a GDPR in combinazione con l’art. 49 comma 1 p. 1 let. a GDPR.

A Google vengono comunicati l’indirizzo IP, l’URL (indirizzo Internet) del nostro sito web oltre a data/ora di utilizzo. Non è escluso che tali informazioni vengano trasferite a un server di Google negli USA e ivi memorizzate. Il trasferimento di dati personali negli USA è stato valutato come fondamentalmente non sicuro dalla CGUE in quanto non è possibile escludere che le autorità di sicurezza statunitensi possano accedere a tali dati. Sussiste inoltre il rischio che i vostri dati possano essere elaborati dalle autorità statunitensi per fini di controllo e monitoraggio, eventualmente anche senza possibilità di ricorso.

In caso di utilizzo di Google Maps, in qualità di utenti avviate un rapporto diretto con Google. Trovate ulteriori informazioni a questo riguardo nell’informativa sulla privacy completa di Google (https://www.google.com/policies/privacy).

Integrazione di YouTube
Utilizziamo YouTube, un servizio di Google Ireland Ltd., Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, Irlanda per l’integrazione di video. Il fondamento giuridico per il trattamento dei dati è rappresentato dal vostro consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 let. a GDPR.

Non è escluso che tali informazioni vengano trasferite a un server di Google negli USA e ivi memorizzate. Il trasferimento di dati personali negli USA è stato valutato come fondamentalmente non sicuro dalla CGUE in quanto non è possibile escludere che le autorità di sicurezza statunitensi possano accedere a tali dati. La trasmissione dei dati negli USA avviene esclusivamente in caso di adempimento delle disposizioni degli artt. 44 e segg. del GDPR. In caso di utilizzo del servizio valgono le condizioni d’uso di YouTube (https://www.youtube.com/static?gl=IT&template=terms&hl=it). Trovate informazioni sulla protezione dei dati in caso di utilizzo di questo servizio nell’informativa sulla privacy completa di Google (https://www.google.com/policies/privacy).

Integrazione di Vimeo
Utilizziamo Vimeo per l’integrazione di video. Il fondamento giuridico per il trattamento dei dati è rappresentato dal vostro consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 let. a GDPR. Non è escluso che tali informazioni vengano trasferite a un server di Vimeo negli USA. Il trasferimento di dati personali negli USA è stato valutato come fondamentalmente non sicuro dalla CGUE in quanto non è possibile escludere che le autorità di sicurezza statunitensi possano accedere a tali dati. La trasmissione dei dati negli USA avviene esclusivamente in caso di adempimento delle disposizioni degli artt. 44 e segg. del GDPR. Trovate ulteriori informazioni nell’informativa sulla privacy del fornitore Vimeo Inc., 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA: https://vimeo.com/privacy.

Marketing online con Hubspot: newsletter, modulo di contatto e servizio di chat dal vivo (HubSpot)
Su questo sito web, per le nostre attività di marketing online utilizziamo una soluzione software integrata dell’azienda Hubspot, con cui vengono gestiti diversi aspetti del nostro marketing online. HubSpot è un’azienda di software degli USA con una filiale in Irlanda. Contatto: HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublino 1, Irlanda, Telefono: +353 1 5187500. Abbiamo sottoscritto un accordo per il trattamento dei dati con Hubspot. La trasmissione dei dati negli USA avviene esclusivamente in caso di adempimento delle disposizioni degli artt. 44 e segg. del GDPR.  Trovate maggiori informazioni sulla protezione dei dati da parte di HubSpot all’indirizzo legal.hubspot.com/privacy-policy e legal.hubspot.com/data-privacy .

Questa soluzione software integrata dell’azienda Hubspot comprende inoltre l’uso di un sistema per newsletter:
scopo dell'invio della newsletter è fornire informazioni su nuovi prodotti e servizi della nostra società. Per la sottoscrizione alla newsletter è necessario il vostro consenso, il fondamento giuridico per il trattamento dei dati è l’art. 6 comma 1 let. a GDPR. I dati non vengono trasmessi a terzi. Per l’iscrizione alla newsletter viene utilizzata la cosiddetta procedura di double-opt-in, la richiesta della newsletter deve essere nuovamente confermata attivamente da parte vostra facendo clic sul link nella mail che vi verrà inviata. È possibile cancellare la sottoscrizione in qualsiasi momento facendo clic sul link "Annulla iscrizione”. Potete inviare la richiesta di annullamento dell’iscrizione tramite mail all’indirizzo sopra riportato.

LinkedIn Insights Tag
Sul nostro sito web utilizziamo LinkedIn Insights Tag, un servizio di LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda. Lo scopo dell’utilizzo è l’analisi del successo della nostra pubblicità su LinkedIn. Tramite LinkedIn Insight-Tag vengono raccolti i dati sui visitatori del sito web: URL, URL referrer, indirizzo IP, caratteristiche che dispositivi e del browser (user agent) e il timestamp. Gli indirizzi IP vengono abbreviati (quando vengono utilizzati per raggiungere i membri attraverso tutti i dispositivi) o sottoposti ad hashing. Le identificazioni dirette dei membri vengono rimosse entro sette giorni allo scopo di pseudonimizzare i dati. I restanti dati pseudononimizzati vengono cancellati entro 180 giorni.  Il trattamento non è associabile alla vostra persona da parte nostra (mascheramento IP). Durante l’uso non si esclude il trasferimento dei dati a LinkedIn Corporation negli USA. La trasmissione dei dati negli USA avviene esclusivamente in caso di adempimento delle disposizioni degli art. 44 e segg. del GDPR.
Il fondamento giuridico per l’uso è rappresentato dal vostro consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 let. a GDPR. Potete revocare il vostro consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento con effetto per il futuro mediante le impostazioni del nostro strumento per il consenso o tramite questo link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out 
Se possedete un profilo LinkedIn, nelle impostazioni di Linkedin potete inoltre configurare centralmente le impostazioni per il trattamento dei dati per tutti i siti web con tecnologia LinkedIn per il vostro profilo: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising . Qui trovate le informazioni sulla protezione dei dati di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
 

Diritto all’informazione, correzione, cancellazione, opposizione e trasmissibilità dei dati
Potete esercitare in qualsiasi momento il vostro diritto all’informazione, correzione e cancellazione dei dati. Contattateci a questo proposito utilizzando una delle modalità sopra descritte. Qualora richiediate la cancellazione dei dati ma fossimo obbligati alla conservazione secondo le disposizioni di legge, l'accesso ai vostri dati verrà limitato (bloccato). Lo stesso vale in caso di revoca. Potete esercitare il diritto alla trasmissibilità dei dati qualora ciò sia tecnicamente possibile per noi e il destinatario. 

Diritto di reclamo
Avete la possibilità in qualsiasi momento di presentare reclamo presso le autorità preposte alla protezione dei dati.

Sicurezza dei dati/ crittografia 
Il presente sito utilizza il protocollo “Hypertext Transfer Protocol Secure” (https). La connessione tra il vostro browser e il nostro server è crittografata.

Aggiornamento e modifica dell’informativa sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di modificare in qualsivoglia momento la presente informativa sulla privacy. Questo avviene solitamente in caso di perfezionamento o adeguamento dei servizi utilizzati. Potete visualizzare l’informativa sulla privacy attuale sul nostro sito web.

 

Versione della presente informativa: 13.07.2022